عملية دعم السلام في الصينية

• 和平支援行动
• 和平行动

• عملية    事务; 交易; 處理序; 運算
• دعم    一致; 为人; 传送; 作出表现; ...
• قسم دعم عمليات حفظ السلام    维持和平行动支助科

أمثلة

1. مراحل عملية دعم السلام
   和平支助行动的各个阶段
2. وبيَّن الأمين العام أيضا الأدوار والمهام المستقبلية التي ستضطلع بها عملية دعم السلام في السودان.
   秘书长还列出苏丹和平支助行动今后的作用和任务。
3. وسوف تضم عملية دعم السلام أيضا عنصرا لدعم البعثة وهيكلا متكاملا لإدارة الأمن.
   和平支助行动还将包括一个特派团支助部门和一个一体化的安全管理机构。
4. ويعد هذا أول نشر على الإطلاق لوحدة شرطة مشكلة في عملية دعم السلام يقودها الاتحاد الأفريقي.
   这是有史以来第一次在非洲联盟主导的和平支助行动中部署建制警察部队。
5. وسيرأس أعضاء عملية دعم السلام التي ستنشأ في المستقبل اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار واللجان العسكرية المشتركة في المناطق.
   今后和平支助行动的成员将担任停火联合军事委员会和各分区联合军事委员会主席。